Essa parte é simples, no japonês existem cinco maneiras de se referir a si mesmo.
- Atashi: femenino
- Ore/Boku: masculino (apesar de sensei-sama dizer que as mulheres estão começando a usá-la)
- Watashi: para ambos os sexos
- Watakushi: e a forma humilde
A quinta forma é infantil e não entra na categoria do "eu". Ela é apenas você dizer o seu nome, tratando a sim mesmo como outra pessoa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário